Feuerwehrmann Sam ist der neue Held in Pontypandy. In dem kleinen Hafenstädtchen an der Küste von Wales hat Sam in seiner Feuerwache alle Hände voll zu tun. Gemeinsam mit seinen Feuerwehrkollegen Hauptmann Steele, Penny und Cridlington bewahrt er die Menschen aus Pontypandy vor so mancher Katastrophe. Was immer auch passiert, Feuerwehrmann Sam ist sofort zur Stelle. Ab 4.